An 88th-minute goal by Daichi Kamada salvaged a point for Japan as the Dutch were left to rue their two blown leads.