"I didn't get medical clearance, and I wasn't 'fit to fly' as per my hospital because I am still not out of the danger zone," Jasmine Bhasin shared