Jelly Roll files for divorce from Bunnie XO. Discover the details behind their mutual decision and its impact on their lives.