Jelly Roll is one of several stars tapped to guest-host "Jimmy Kimmel Live" as Jimmy Kimmel takes a two-month hiatus.