Former champion jockey Jim Crowley retires 10 months after sustaining serious injuries in a fall and says it was "the most difficult decision" of his life.