Jim Nantz got emotional to honor production assistant Bryce Adair who died from a car crash during CBS's golf coverage in June 2026,