The “Daily Show” host said the president is the “wrong” lead for the country’s “long-running” Broadway show.