Robert Brewer is facing allegations that he 'unlawfully' took more than $250,000 from his former company, Wilderness Environmental Services — a claim he denies in a $12.5-million countersuit