Justin Baldoni is breaking his silence on his drawn-out legal war with Blake Lively ... and it all boiled down to one word for the filmmaker ... "Injustice."