The "California Gurls" performer opened up like never before about the separation she had with the actor in early 2025.