Kerala is on high alert as a man's preliminary Nipah virus test returns positive, with results pending confirmation from Pune.