Kerala has reported its first Nipah virus case of the year, with the patient on ventilator support as the state remains on high alert.