A new study involving 1,195 young people found found clear risks from heavier social media use on young people’s mental health.