Kiefer Sutherland is being sued by his Uber driver for assault and battery for the alleged L.A. incident that ended with the actor's arrest.