The president’s hometown team is expected to visit the White House after NBA champions skipped the visit throughout his first term.