Cal spent millions in NIL cash to buy modern college football relevance, but Friday’s lifeless 24-10 loss to Clemson proves you can’t buy an identity.