St Helens winger Kyle Feldt is released from his contract with immediate effect to "prioritise personal matters".