The Toronto Maple Leafs signed forward Brandon Duhaime to a three-year contract Thursday, the second day of NHL free agency.