Sound Transit is working to restore full light-rail service after an out-of-service train derailed late Satueday night near the International District/Chinatown