A bakery business dating back to the 1930s has announced the closure of all of its stores, with 14 branches across Croydon, Sutton and Surrey affected.