Dominic Calvert-Lewin scored twice as Leeds came from two goals down to beat Liverpool 4-2 in a pre-season friendly in Chicago.