Peptides can aid in weight loss, cell healing and muscle repair, but functional medicine expert Dr. Will Cole says micro-dosing paired with lifestyle changes is key to longevity.