The Commission also ordered ₹30 lakh compensation for the kin of three workers who died while cleaning chemical disposal tank at a Ludhiana factory earlier this month