Steve Shirilla has defended his daughter Mackenzie Shirilla, arguing that her friend Davion Flanagan would never have been part of a murder plan