Mahindra has expanded the XUV 3XO RevX lineup by introducing the new RevX Edge variant, offered with both petrol and diesel engines.