A gas leak near Didcot Parkway is having widespread impact on journeys between Swansea and London and services are also affected in South Wales