A man accused of stealing from a Portage store allegedly led a chase and was caught with a juvenile inside his vehicle and a cryptic text message on his phone.