Nearly 30 years after his death, Tupac Shakur will be front and center as a man who prosecutors say orchestrated his killing goes to trial.