A 51-year-old Connecticut man fell to his death from an upper deck of Madison Square Garden during a concert on Saturday night, police said.