A number of the pigs seized from the land died within days of being rescued 'as a direct result of the conditions they were kept in', a court heard