Manuel Ugarte's suspected ACL tear at the World Cup leaves Manchester United facing compensation claims and a transfer dilemma.