The ad features a woman who says she was arrested over not making a $50 medical debt payment to Roger Marshall.