BALTIMORE — Maryland residents who buy health insurance through the Affordable Care Act marketplace could see higher premiums next year, with insurers requesting an average rate increase of 13.7% for 2027, according to filings submitted to the Maryland Insurance Administration.