An Inditex-backed study is brewing circular innovation, melon waste becomes vegan leather and researchers created fungal “living textiles.”