The German head coach is expected to be confirmed in due course but the wait for an announcement has been explained