McDonald’s has quietly dropped Angus beef burgers from its menus across Australia 17 years after they were first served.