McDonald's is bringing back its fried apple pie, with the fan-favorite menu item returning to most U.S. restaurants for a limited time starting June 23.