The anniversary of McLeod’s Daughters this year comes with heartache, one that Bridie Carter, 55, “can’t even talk about”. That is, without being moved to tears.