Microsoft admits a Windows 11 bug is silently eating up to 500GB of your storage, fix coming July 14, 2026.