Millie Bobby Brown revealed she apologized to her "Stranger Things" co-stars after the series ended at a live taping of the "Happy Sad Confused" podcast.