Olympic medallist Mirabai Chanu will head India's weightlifting squad at the Commonwealth Games 2026 in Glasgow, competing in the women's 48kg category.