A new MIT propulsion system combines chemical and electric thrust in a single package, potentially allowing tiny spacecraft to explore Mars and beyond.