A Gippsland mother has been charged by police after sewing a recording device into her non-verbal son's school clothes.