A 27-year-old woman and a baby were killed when a boat carrying 14 people overturned near Liberty Island on Saturday night, officials said.