Two NHL sources have confirmed to Murphy’s Hockey Law that the Montreal Canadiens have once again inquired with the Anaheim Ducks on the trade availability of