NASA astronauts wrapped up a week of advanced biomedical research and station operations that could shape the future of healthcare and long-duration space exploration.