NDIS labour hire provider United Foundation has entered voluntary administration blaming regulatory changes, delayed payments and rising costs.