One of Titus Welliver's underseen roles in a sci-fi action drama will soon be getting a bigger spotlight on Netflix in just a few weeks.