New Canadian Armed Forces guidance discourages religious observances at military ceremonies, suggesting "spiritual reflections" instead.