Tyrannosaurus rex and other meat-eating dinosaurs likely evolved to have tiny arms as they changed the way they attacked gigantic prey, according to a new study.